WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


voilà:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  voiler    voilà  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
voiler /vwale/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to veil [landscape, sun];
      [person, fact] to conceal [event, fact];
    1. to buckle [wheel];
    1. to mist [eyes];
    1. to cover [face, nudity];
      to veil [statue].
  1. se voiler reflexive verb (+ v être)
    1. [sky] to cloud over;
      [sun] to become hazy;
      [eyes] to become misty;
    1. [person] to wear a veil.
IDIOMS:
se ~ la face to look the other way.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
voilà /vwala/
  1. preposition here is, this is;
    here are, these are;
    voici mon fils et ~ ma fille this is my son and this is my daughter;
    me ~! I'm coming!;
    here I am!;
    le ~ qui se remet à rire! there he goes again laughing!;
    ~ tout that's all;
    ~ un mois a month ago.
  1. en voilà phrase tu veux des fraises? en ~ you'd like some strawberries? here you are.
  1. voilà que phrase (familiar) et ~ qu'une voiture arrive and the next thing you know, a car pulls up.
  1. exclamation ~! j'arrive! (I'm) coming!;
    (et) ~! il remet ça! there he goes again!
IDIOMS:
il a de l'argent, en veux-tu en ~! he has as much money as he could wish for!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'voilà' found in these entries:
English:
he - here - now - settle - she - so - there - they - this

voiler: WordReference English-French Dictionary © 2009

voilà: WordReference English-French Dictionary © 2009
voiler (brouiller)vblur (to veil)
voiler (cacher)vveil (to conceal)
voiler (couvrir)vshroud (cover)
voiler (embrouiller)vblur (veil)
voiler (obscurcir)vobscure (veil)
voiler (rendre imperceptible)vveil (make imperceptible)
voilervtrdisguise (conceal)

voilàlo and behold
voilàexclthere (shows where)
Compound Forms/Formes composées
et voilà ! (le tour est joué !)exclhey presto
voilà de quoi il s'agitphrasehere goes
voilà votre numéro (musique)vhave your number
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "voilà".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad